YouTube se vuelve accesible

Para volver su contenido más accesible, el site más popular de videos se encuentra utilizando tecnología de reconocimiento de voz y leyendas automáticas en millones de videos, volviéndolos accesibles a la comunidad sorda y con poca audición.  

Google, que compró YouTube en el año 2006, indicó que el uso de la tecnología de reconocimiento de voz es probablemente la mayor experiencia online en este género. Hasta ahora, apenas un pequeño porcentaje de videos contenían leyendas.
Inicialmente, esta nueva aplicación que convierte voz en texto escrito estará disponible solamente para los videos en inglés, pero con el correr de los meses se irán incorporando nuevos lenguajes.
La tecnología que está por detrás del reconocimiento de voz cuenta ya con 50 años de antigüedad, sólo que recién en la actualidad está comenzando a ser masiva.
Según comunicó a la cadena BBC el ingeniero de Goo-gle, Mike Cohen, “se han logrado grandes desarrollos de esta tecnología, lo cual hoy nos permite trabajar con desafíos mayores como el ruido de fondo, las diferencias de acentos y pronunciaciones y las variaciones dentro del lenguaje”.
El impacto de este cambio en la interface de YouTube ha sido muy positivo. Alumnos de la Escuela para Sordos de California, realizaron un video introductorio donde explican  la gran diferencia que esta herramienta representa para sus vidas: “Sentíamos que no éramos parte del mundo. Nos sentíamos excluidos”, indicó un joven estudiante.

http://www.elcisne.org/ampliada.php?id=1496